OUVRAGES COLLECTIFS
Contributions
Le nouveau territoire – l’exploration géopoétique de l’espace
Dirigé par Rachel Bouvet et Kenneth White.
Contributions : « À la recherche de l’espace perdu » ;
« L’écriture géopoétique. De la littérature à la littoralité » ;
« Considérations esthétiques sur le Saguenay ».
Montréal, UQÀM, coll. Figura, 2008.
La Carte – Point de vue sur le monde
Dirigé par Rachel Bouvet, Hélène guy et Éric Waddell.
Contributions : « Les fleuves de l’esprit » ;
Entretien avec Eric Waddell : « Un matin au bord du fleuve ».
Montréal, Mémoire d’encrier, 2008.
Marche et Paysage – les chemins de la géopoétique
Dirigé par Bertrand Lévy et Alexandre Gillet.
Contribution : « L’art de la marche, ou philosophie, péripatétisme, géopoétique ».
Genève, Métropolis, 2007.
Horizons du mythe
Dirigé par Denise Brassard et Fabienne Claire Caland.
Contribution : « Investigations dans l’espace premier : du mythe à la géopoétique ».
Montréal, Cahiers du CELAT, UQÀM, 2007.
The City and the Stars
Dirigé par Michael Lukas.
Contribution : « Geography, geometry, geopoetics ».
Munich, Open Art, 2006.
Nomades, voyageurs, explorateurs, déambulateurs
Dirigé par Rachel Bouvet, André Carpentier et Daniel Chartier.
Contribution : « Pérégrinations en Laurasie ».
Paris, L’Harmattan, 2006.
Paul Gauguin : Héritage et confrontations
Actes du colloque des 6, 7 et 8 mars 2003 à l'Université de la Polynésie française.
Contribution : « Parvenir à la béatitude » (intervention de clôture).
Papeete, Éditions le Motu, 2004.
Voyage en villes d’Europe
Textes rassemblés par Bertrand Lévy et Claude Raffestin.
Contribution : « Glasgow : tropique de Saturne ».
Genève, Éditions Metropolis, 2003.
Phares et Balises
Contribution : « Lumières du monde ».
Rennes, Éditions Apogée, 2002.
États provisoires du poème
Contribution : « Trois lettres du littoral ».
Le Chambon-sur-Lignon, Cheyne éditeur, 2001.
Jardins du littoral
Contribution : « Les jardins du vent ».
Arles, Actes Sud, 2001.
Segalen : Reading Diversity
Contribution : « The Voice of the Desert : Segalen and Rimbaud ».
University of Glasgow, French and German Publications, 2000
Kerouac City Blues
Contribution : « Le rendez-vous atlantique ».
Quimperlé, Éditions La Digitale, 2000.
Étonnants voyageurs
Anthologie des écrivains de Gulliver, rassemblée par Michel Le Bris.
Contribution : « Le clodo du Hokkaido ».
Paris, Flammarion, 1999.
Lettres du Ponant
Contribution : « Terres de l’Ouest, terres de l’Ouvert ».
Rennes, Éditions Terres de Brume, 1999.
Ma ville idéale
Textes rassemblés par Bertrand Lévy et Claude Raffestin.
Contribution : « Atlantic City Blues ».
Genève, Éditions Metropolis, 1999.
Printemps celte
« Printemps celte », Grande Halle de la Villette, Paris, 29 mai-9 juin 1996.
Contribution : « Vers une Europe nouvelle ».
Rennes, Éditions Terre de Brume, 1996.
Humus : hommage à Helmut Salzinger
Contribution : « Es geht weiter ».
Hambourg, Kellner Verlag, 1996.
Tradition et modernité dans l’Ancien et le Nouveau Monde
Dirigé par Eugène Van Itterbeek.
Contribution : « Des deux rives de l’Atlantique ».
Louvain, Cahiers de Louvain, Série européenne, 1995.
Henry Miller, a Book of Tributes 1931-1994
Contribution : « Hello again, Henry ».
Orlando (Florida), Standish Books, 1994.
Henry David Thoreau
Contribution : « Le journal de Thoreau, un chantier de géopoétique ».
Paris, Éditions de L’Herne, 1994.
Mémorial Ernest Renan
Contribution : « Un goût vif de l’univers ».
Paris, Honoré Champion, 1993.
Dérives savantes
Entretiens rassemblés par Guitta Pessis-Pasternak.
Avec Kenneth White : « En une solitude peuplée ».
Paris, Les éditions du Cerf, 1993.
Écosse, regards d’histoire
Contribution : « Scotland, History and the Writer », texte inaugural.
Université de Grenoble, coll. Études écossaises, 1993.
René Daumal
Dossier conçu et dirigé par Pascal Sigoda.
Contribution : « Rendez-vous avec René Daumal ».
Lausanne, Les dossiers H, L’Âge d’Homme, 1993.
Utopie et utopies : l’imaginaire du projet social européen
Textes recueillis par Claude-Gilbert Dubois.
Contribution : « Le phénomène de mai », « Vers une université créatrice », « Fourier ».
Mont-de-Marsan, Éditions Inter Universitaires, 1993.
Écosse, regards d’Histoire.
Actes du Congrès international d’études écossaises, Grenoble, 1991.
Contribution : « Scotland, history and the writer ».
Presses universitaires de Grenoble, Études écossaises, n° 1, 1992.
Regionalität, Nationalität und Internationalität in der zeitgenössischen Lyrik
Contribution : « The Atlantic seaboard : poetic topology of the European West ».
Tübingen, Attempto Verlag, 1992.
Études écossaises (Presses universitaires de Grenoble), n° 1, 1992
Pour une littérature voyageuse
Textes rassemblés par Michel le Bris.
Contribution : « Petit album nomade », cinq essais.
Bruxelles, Éditions Complexe, 1992.
Lettres à Rimbaud
Exposition de lettres manuscrites à l’occasion de l’année Rimbaud.
Contribution : « Cher Rimbe ».
Metz, bibliothèque universitaire, 1991.
Les Aventuriers de l’esprit
Entretiens radiophoniques rassemblés par Olivier Germain-Thomas.
Avec Kenneth White : « Dialogue avec l’Orient ».
Besançon, Éditions la Manusfacture, 1991.
Tracés d’Écriture
Contribution « Approche du territoire… » et poème inédit : « Finisterra ».
Sotteville-lès-Rouen, Maison pour tous Éditeur, 1991.
Comment vivre avec l’image
Contribution : « Vers une poétique du monde ».
Nouvelle Encyclopédie Diderot, Paris, PUF, 1989.
Écosse : pierre, vent et lumière
Ouvrage dirigé et préfacé par Kenneth White.
Paris, Autrement, 1988.
Autour de Blaise Cendrars
Contribution : « Un ABC du monde ».
Marseille, Éditions de la revue Sud, 1988.
Saint-John Perse
Contribution : « La face en Ouest ».
Grenoble, Détours d’écriture et Sillage, 1987.
Ils écrivent : où ? quand ? comment ?
Entretiens radiophoniques rassemblés par André Rollin.
Paris, Éditions Mazarine, 1986.
Les Noces de la Terre
Contribution : « L’esprit insulaire ».
Carpentras, Éditions Scriba, 1982.
Poètes anglais contemporains
Contribution : « Poésie et métaphysique : en parlant avec Hugh MacDiarmid ».
Université de Caen, centre de recherche de littérature et de linguistique des pays de langue anglaise, 1982.
Anarchia e creativita
Textes recueillis par Arturo Schwarz.
Contribution : « Anarchia-atopia ».
Milan, La Salamandra, 1981.
Regards, Espaces, Signes
Contribution : « Celtisme et orientalisme ».
Paris, L’Asiathèque, 1979.
Dictionnaire des Auteurs
Textes sur quatorze poètes américains.
Paris, Laffont-Bompiani, 1979.
Georges Perros, Huit poèmes
Contribution : « Perros l’expulsé ».
Lausanne, Alfred Eibel Éditeur, 1978.
Littérature de notre temps : écrivains anglais et irlandais
Contribution, quatre essais : Dylan Thomas, D. H. Lawrence, Les poètes de la première guerre mondiale, Tendances actuelles de la poésie ».
Paris, Casterman, 1973.